Original von [eKs]TaSy
...brauch man sich nicht wundern wenn man jemanden nicht nachtrauert.
Aufgrund von ekstasys mangelnden Deutschkenntnissen habe ich mehr auf diesen Abschnitt seines Posts reagiert, weil ich davon ausging, dass er die genaue Bedeutung von hasta luego nicht kennt...
insofern handelte es sich um eine inkongruente Nachricht, da der erste Teil "bis später" dem zweiten Teil "nicht nachtrauern" (der eher längeres Fernbleiben oder gar gänzliches Fernbleiben unterstellt) widerspricht.
mfg
Muna