MastersForum

Moin jungs,

ich habe mich aus gegebenen Anlass gefragt ob hier eigentlich irgendwelche FC Köln Fans rumlaufen? Und wenn nicht dann vielleicht Poldi Fans?

Es geht sich um folgendes: Mein Vater hat im Februar eine Poldi Hymne auf die Melodie von "Football is coming home" geschrieben - auf Kölsch - mit dem Titel "Poldi kütt noh Hus". Könnt ihr euch hier anhören:
http://www.poldi-kütt-noh-hus.de
oder Live:
http://www.youtube.com/watch?v=_tLDORxR36U

Jetzt hat vor ner Woche oder so ne andere Kölner Gruppe, 5vor12, ebenfalls eine Poldi Hymne angekündigt, ebenfalls auf die Melodie von "Football is coming home". Zugegeben: Die Idee ist ja auch naheliegend. Die neue Hymne trägt den Titel "Der Geissbock auf der Brust" (wenn ihr das Lied meines Vaters gehört habt fällt euch vielleicht auf das darin auch die Zeile "Dä Jeisbock op der Bross") vorkommt.

Naja, lange Rede kurzer Sinn, ich finds ne ziemliche Schweinerei, weil, selbst wenn sie Idee auch schon vorher hatten, sie zumindest von dem Song gewusst haben müssen. 5vor12 scheinen eine Kooperation mit dem Fanprojekt von Köln zu haben, und denen hatte mein Vater vor Monaten die Aufnahme geschickt.

Machen kann man da wohl wenig, außer hoffen, dass das erste Lied von den Fans als "das Original" angenommen wird und gefordert wird. Leider ist die Verbreitung noch nicht so toll. Sollten also FC Fans unter euch sein, hörts euch an, und wenns euch gefällt, schickt den Link weiter...

Grüße
Ole

@kesselchen:

Ja stimmt, ich meine auch nicht das die Leistung so herausragend ist das sie gesetzlich geschützt werden sollte - meine aber doch das man sich selbst zu schade sein sollte sowas einfach zu kopieren. Ich meine entweder man findets doof, dann macht man es selbst auch net. Oder man findet es gut, dann erkennt man die Leistung an und kauft es/hört es aber kopiert es nicht einfach.

Es geht hier nicht um Geld sondern um Anerkennung, spezieller darum ob das Lied im Stadion gespielt wird oder die Kopie. Und irgendwie ist es ja so oft so: Ist die Leistung, studiVZ von Facebook abzukupfern schützenswert? Also rein technisch (a la Worte aneinanderreihen) hätte ich das auch hingekriegt - aber ich habs nicht gemacht. Von daher ist es oft so das es im nachhinein einfach gewesen wäre...


@alle anderen:

Freut mich das es euch gefällt.

aja, und der Text, den gibt es in einer englischen Übersetzung (für die Rechte), aber die habe ich grad nicht. Hier ist die kölsche Fassung in Schriftlich, da kann man sich zusammenreimen was gemeint ist:

(Es gibt gute Nachrichten für Köln.)
(Podolski wechselt zurück zum FC)
(Ein Traum wird wahr)

Hä kütt noh Hus, hä kütt noh Hus, hä kütt jo,
Poldi kütt noh Hus,
Hä kütt noh Hus, hä kütt noh Hus, hä kütt jo
Poldi kütt noh Hus.
Hä kütt no Hus, hä kütt noh Hus, hä kütt jo
Poldi kütt noh Hus,
Hä kütt no Hus, hä kütt noh Hus, hä kütt jo
Poldi kütt noh Hus,

All Lück daachte: „Dä ess fott“, su wie mäncher allt vör im.
Ess doch klor, wie dat läuf
Denn jeder weiß,
su jeit et em Sport, dat jroße Jeld trick se fott.
Ävver Poldi heelt Woot
un kütt noh Hus.

Dä Jeisbock op der Bross,
sing Stadt am Rhing em Hätze
wor fott zwei lange Johr
spillt’ op fremde Plätze
Su op der Bank wor off en Qual,
Dat wor im nit ejal.
Singe Fall
wor der Ball.
Un dodröm lorten hä nit op et Jeld,
weil et Hätz es wat zällt!
Hä hoot drop. Wat et saat,
hät hä jemaat.

ja... ich werds mal reinschreiben. Danke für den Tipp. Hatte es schon bei nen paar FC Boards drin, aber da noch nicht.

Naja, sie hatten es über den Express angekündigt - ich habs grad auch das erste mal gehört.

naja... ich werd die sache jetzt doch erstmal ruhen lassen - ich reg mich eh nur auf und bringen tuts wohl auch nichts.

naja, das hat folgenden hintergrund (zumidnest glaube ich das): Mein Vater wollte ursprünglich auch ein Video machen bzw, das Video war in der Rohversion schon fertig. Dann hat er vom Verlag von Football is coming home gesagt bekommen, das er keine Videorechte für das Lied hat. Also hat er kein Video rausgebracht. Dann hat er im Express gelesen das 5vor12 ein Video rausbringen wollen, und hat beim Verlag nach gefragt, warum die die Videorechte haben und er nicht. Dabei kam raus das die natürlich auch keine Videorechte haben. Offenbar hat sich der Verlag darauf bei denen gemeldet, und die haben sich bei meinem Vater gemeldet und meinten "Danke fürs Verpetzen beim Verlag - don't fuck with 5vor 12". Und wenn du jetzt auf den Youtube Lifelink gehst den ich oben gepostet habe, siehst du die "Rache" :-P Tausend kiddies die uns beschimpfen das geklaut zu haben. Wie auch immer, ich glaube davon muss man sich jetzt einfach freimachen, wen die Whrheit interessiert der kann sich ja mal die Veröffentlichungsdaten anschauen, die sind ja alle schön dokumentiert im Internet.
Jedenfalls scheinen die grade ne kleine Kampagne gegen uns zu fahren - aber wie gesagt: Was solls.