kurze frage

Seraph

Sage

Posts: 4,554

Location: GER

Occupation: GER

1

Sunday, July 17th 2005, 9:37pm

wenn jemand schriftlich sehr bewandert ist, bzw. gute schachtelsätze und ähnliches in seine texte einbindet, wie bezeichnet man das dann? wenn einer mündlich gut ist sagt man "rhetorisch sehr bewandert", aber was sagt man fürs schriftliche?
thx.
MfG

Quoted

"If there was no darkness -
how could we see the light?"

Go to the top of the page

Kevinho

Sage

Posts: 6,961

Location: Weltmetropole Eggersdorf

Occupation: GER

2

Sunday, July 17th 2005, 9:38pm

eloquent

edit: nee..
hääääää was willst du?

This post has been edited 2 times, last edit by "Kevinho" (Jul 17th 2005, 9:39pm)

Go to the top of the page

Seraph

Sage

Posts: 4,554

Location: GER

Occupation: GER

3

Sunday, July 17th 2005, 9:45pm

also schau mal:

person A hält mir einen vortrag --> ich bin begeistert über die art wie sie sich verbal ausdrücken kann, tonlage, wortwahl - alles beeindruckt mich --> die Person hat in meinen Augen beeindruckende rhetorische Fähigkeiten

und ich will:

person A schreibt mir einen text --> ich bin begeistert über die art wie sie sich schriftlich ausdrücken kann, satzstrukturen, wortwahl, stilmittel - alles beeindruckt mich --> die Person hat in meinen Augen beeindruckende ... Fähigkeiten

was ist das richtige Wort für "..." ?
danke!
MfG

Go to the top of the page

FodA_Landwirt

Professional

Posts: 1,644

Occupation: GER

4

Sunday, July 17th 2005, 9:56pm

spontan würde ich "lyrisch" sagen... aber ka ob man das wirklich über jede art von text so sagen kann... sag doch einfach "mir gefällt wie du schreibst"^^

Go to the top of the page

daPhoenix

Professional

Posts: 869

5

Sunday, July 17th 2005, 9:58pm

Nee, dann wäre er es eben nicht

Go to the top of the page

Temudjin

Professional

Posts: 1,590

Location: Bonn

6

Sunday, July 17th 2005, 10:36pm

schreibfertig

Ansonsten:
Thesaurus @ Leipzig

Go to the top of the page

ChampioN

Professional

Posts: 1,212

7

Sunday, July 17th 2005, 10:55pm

tight

Go to the top of the page

CULT_Lady

Professional

Posts: 1,106

Location: pampa in baden württemberg

Occupation: GER

8

Sunday, July 17th 2005, 11:09pm

man könnte auch infach sagen: "er oder sie kann sich sehr gut ausdrücken!" (und das schreib ich jetzt locker vom hocker obwohl ich mächtig besoofen bin!!!)

mit oberfreundlichen grüssen, steff, die sich vorbehält antares mal insbesondere zu grüßen.

Go to the top of the page

zecher_soratax

Professional

Posts: 855

Location: Bremen

Occupation: GER

9

Sunday, July 17th 2005, 11:13pm

ka, stil?

Go to the top of the page

Seraph

Sage

Posts: 4,554

Location: GER

Occupation: GER

10

Monday, July 18th 2005, 3:21am

thx,
naja gut - dann gibts halt dafür kein fach/fremdwort^^
MfG

Go to the top of the page

WW_Asmodean

Master

Posts: 2,551

Location: Regensburg

Occupation: GER

11

Monday, July 18th 2005, 8:38am

ausdrucksstark
schreibgewandt

IMO nimmt man "eloquent" nicht nur für die "höhrbare Rede", sondern auch für die in Schriftform präsentierte "Rede". Denke, dass es sich auf die Qualität der Darbietung bezieht und nicht auf die Darbietung selbst. Sprich: ich würde auch "eloquent" für schriftliche Fähigkeiten verwenden.

L'enfer c'est les autres.

This post has been edited 2 times, last edit by "WW_Asmodean" (Jul 18th 2005, 8:43am)