You are not logged in.

  • Login

1

Wednesday, July 6th 2005, 9:39pm

Ausgefallene Suche

Ich bin hier für zwei Freunde die ab August ein Jahr in Indonesien sind auf der Suche nach einem Bayerisch-Indonesisch Wörterbuch. Ich weiß, alleine schon der Gedanke, dass es soetwas geben sollte ist verrückt, aber falls irgendjemand auf soetwas stößt, sagt mir bitte sofort bescheid, es ist wichtig! :bounce:
<@OoK_Isch> och wisst ihr was?
<@OoK_Isch> ihr könnt mich mal gern haben
@OoK_Isch (Isch@ACB4959F.ipt.aol.com) has left #mastersgames.de (Ciao)

2

Wednesday, July 6th 2005, 9:56pm

lol deutsch ja,, bayrisch sag ich jetzt mal ganz feist, gibts nicht ^^

3

Wednesday, July 6th 2005, 10:01pm

Dass es deutsch-indonesisch Wörterbücher gibt ist klar, aber sowas haben die ja, soll ja auch ein bisschen witzig sein :( Ich geb die Suche nicht auf, vielleicht hat sich mal ein Spinner dazub ereit erklärt sowas zu verfassen ^^

4

Wednesday, July 6th 2005, 10:01pm

es gibt auch österreichisch wörterbücher (http://www.ostarrichi.org/ ) :rolleyes: why also nid boarisch a?

5

Wednesday, July 6th 2005, 10:08pm

Bayrisch-Englisch oder Bayrisch-Französisch könnte es geben. Aber bestimmt nicht Indonesisch!

6

Wednesday, July 6th 2005, 10:19pm

Bayrisch-Deutsch fänd ich mal angebracht

7

Wednesday, July 6th 2005, 10:27pm

Quoted

Original von MfG_lazy
Bayrisch-Deutsch fänd ich mal angebracht


das gibts schon^^

Posts: 8,654

Location: Köln

Occupation: GER

  • Send private message

8

Wednesday, July 6th 2005, 10:42pm

Falls das Bild des Bayrisch - Deutsch Wörterbuchs dem Urbild des Deutsch Indonesisch Buchs entspricht, könnte man die beiden zu einem Wörterbuch Bayrisch - Indonesisch verknüpfen.

Kellox_AnTe_

Unregistered

9

Wednesday, July 6th 2005, 10:45pm

:D
echt super idee napo
sehe schon du denkst auch noch später am tag nach ^^

10

Wednesday, July 6th 2005, 11:33pm

also hier vor mir liegt ein Liliput-Langenscheidt Bairisch...aber man muss dann halt immer noch mit 2en jonglieren ^^