You are not logged in.

  • Login

kOa_DrohhyN_

Professional

Posts: 1,248

Location: Deutschland

Occupation: GER

  • Send private message

31

Monday, May 5th 2008, 9:00pm

Wenn einer von euch Regeln-Typen mir erklärt warum es "die Frau" aber "das Mädchen" heißt, kommen wir weiter (das + chen zieht bei mir nicht, weil in jeder normalen Sprache etwas was immer weiblich ist auch einen weiblichen Artikel hat, sogar bei den Franzaken deren Sprache keine wirkliche Sprache ist!)

Edith sagt daß Saarländer ausgenommen sind, bei denen gibts ja auch "das Lisbeth" und "das Ruth" - und mich, "das Edith".

This post has been edited 1 times, last edit by "kOa_DrohhyN_" (May 5th 2008, 9:01pm)


Posts: 12,493

Location: Basel

Occupation: CH

  • Send private message

32

Monday, May 5th 2008, 10:06pm

weil junge frauen als asexuell und tabu anzuschauen sind :P

Posts: 5,157

Location: ... da wars dunkel und kalt...

  • Send private message

33

Monday, May 5th 2008, 10:17pm

Quoted

Original von kOa_Master
weil junge frauen als asexuell und tabu anzuschauen sind :P

:D

sieht firefox aber anders :P

KotB| Future

Intermediate

Posts: 351

Location: Bakum/Niedersachsen

Occupation: GER

  • Send private message

34

Monday, May 5th 2008, 10:25pm

Viele Migranten benutzen einfach das Wort "das" , weil sie halt nicht wissen welcher artikel vorm wort muss.
Hab shcon oft "das computer" gehört.

TID_geRIPpe

Professional

Posts: 871

Occupation: GER

  • Send private message

35

Tuesday, May 6th 2008, 8:17am

im norden sagt man gerne ´das teller´. war schon immer versucht denen das zu vertellen aber dann sah ich, dass es hilfe gibt : http://www.heinrich-tellen-schule.de/

36

Tuesday, May 6th 2008, 8:23am

In Baden Württemberg wird "der Butter" gesagt? ;(

Ich bin ein waschechter Badner und habe noch nie was anderes wie "die Butter" gehört.

Posts: 11,465

Location: Hamburg

Occupation: GER

  • Send private message

37

Tuesday, May 6th 2008, 9:13am

Quoted

Original von Fairas
Ich bin ein waschechter Badner und habe noch nie was anderes wie "die Butter" gehört.

als

38

Tuesday, May 6th 2008, 9:21am

Quoted

Original von Fairas
In Baden Württemberg wird "der Butter" gesagt? ;(

Ich bin ein waschechter Badner und habe noch nie was anderes wie "die Butter" gehört.


joa, aber baden-württemberg besteht halt nicht nur aus baden. es gibt da auch noch des schöne schwabenland!

und hier hör ich es öfters...

This post has been edited 1 times, last edit by "The_Little" (May 6th 2008, 9:21am)


39

Tuesday, May 6th 2008, 9:28am

Ist wohl eher solch ein Satz gewesen:

Ich esse nur Margarine, deshalb weiche ich der Butter immer aus ;)


Deutsch ist unlogisch:
Warum fahre ich nach Österreich oder Turkmenistan aber in die Schweiz bzw. Türkei? ?( Ich will nach Schweiz fahren dürfen ;(

40

Tuesday, May 6th 2008, 9:40am

Quoted

Original von Pawnee
Ist wohl eher solch ein Satz gewesen:

Ich esse nur Margarine, deshalb weiche ich der Butter immer aus ;)


naja, leider nicht:) war eher:

"Gib ma bitte der Butter rüber..."

Posts: 8,654

Location: Köln

Occupation: GER

  • Send private message

41

Tuesday, May 6th 2008, 9:43am

Tja Pawnee überhaupt nicht unlogisch, denn manche Ländernamen haben im deutschen einen Artikel...Die Niederlande, die Schweiz, die Türkei, die USA, der Togo, der Kongo, es ist klar dass das bei solchen Sätzen auch berücksichtigt wird.

Posts: 4,290

Location: Bad Godesberch

Occupation: PL

  • Send private message

42

Tuesday, May 6th 2008, 11:56am

deswegen ist "Rocco fickt USA" auch so witzig ^^

43

Tuesday, May 6th 2008, 4:17pm

Quoted

Original von GEC|Napo
denn manche Ländernamen haben im deutschen einen Artikel...der Togo

nein

44

Tuesday, May 6th 2008, 4:33pm

Der Togo!

45

Wednesday, May 7th 2008, 5:09pm

Quoted

Original von CF_Ragnarok
und wer in österreich "der butter" sagt, dem hau ich in die fressn...

Meine Frau hat Kärntner Migrationshintergrund- von der hab ich auch schon gehört, dass bei Euch Leute "der Butter" sagen sollen. Nicht viel besser finde ich aber "der Radio" und beim Schnapsen (Kartenspiel der Eingeborenen) "die As".

46

Wednesday, May 7th 2008, 5:16pm

Quoted

Original von kOa_DrohhyN_
Wenn einer von euch Regeln-Typen mir erklärt warum es "die Frau" aber "das Mädchen" heißt, kommen wir weiter


Da hilft:
Wikipedia

Quoted

In der europäischen Grammatiktradition werden die verschiedenen Genera irreführenderweise mit Termini wie Maskulinum, Femininum und Neutrum bezeichnet, die einen Zusammenhang zum biologischen Geschlecht (vergleiche Sexus) nahe legen. Ein solcher Zusammenhang ist im Bereich der Wörter, die belebte Wesen bezeichnen, zwar sehr häufig, aber keineswegs zwingend, denn das Mädchen ist weiblich, obwohl es im Neutrum steht (die Kongruenz erfolgt hier nach morpho-phonologischen Regeln; das Wort ist ein Diminutivum, welches immer sächlich ist); ein Kind ist entweder männlich oder weiblich, obwohl es immer im Neutrum steht; ein Gast, eine Geisel oder eine Person können männlich oder weiblich sein, obwohl das Substantiv immer im Maskulinum oder Femininum steht. Das grammatische Geschlecht (Genus) der Substantive, mit denen Personen bezeichnet werden, stimmt also nicht immer mit dem natürlichen Geschlecht (Sexus) der bezeichneten Person überein. (Extrem-Beispiel: Der Dienstbote und die Schildwache hatten ein Verhältnis; er wurde schwanger, und sie wurde dem Kind ein guter Vater. – Der Dienstbote war in diesem Falle eine Frau, und die Wache ein Mann. Jedoch ist der zweite Satzteil ungrammatisch, da im Deutschen die Wörter er und sie nur in dem Falle, dass sie sich auf das natürliche Geschlecht beziehen, eine kontrastive (gegenüberstellende) Bedeutung haben.)

kOa_DrohhyN_

Professional

Posts: 1,248

Location: Deutschland

Occupation: GER

  • Send private message

47

Thursday, May 8th 2008, 12:50am

da haben wir das historische und gleichzeitig den belegt dafür daß es unlogisch ist... :D

48

Thursday, May 8th 2008, 12:23pm

Quoted

Original von AH_Tut_mir_nix

Quoted

Original von CF_Ragnarok
und wer in österreich "der butter" sagt, dem hau ich in die fressn...

Meine Frau hat Kärntner Migrationshintergrund- von der hab ich auch schon gehört, dass bei Euch Leute "der Butter" sagen sollen.

ich sagte in österreich...

49

Thursday, May 8th 2008, 1:14pm

Oh, wusste nicht, dass Kärnten inzwischen ausgegliedert wurde. Wien dann doch aber sicher auch, oder? ;)

Karikhador

Professional

Posts: 993

Occupation: GER

  • Send private message

50

Tuesday, June 3rd 2008, 9:48am

da hat wohl jemand bei seinem Geo-Studium nicht richtig aufgepasst ;)