MastersForum

Gerade habe ich auf einem staatlichen Sender mal wieder einen Hetz-Bericht gegen Computerspiele und Lan-Parties gesehen. Diesmal durfte ich aber besonders lachen. Counterstrike sei in den USA für die Soldaten entwickelt worden, um die Tötungshemmung herab zu setzen. Vielen Dank für diese wertvolle Info! Da zahle ich doch gerne 16,15 Euro für im Monat.

Anderes aktuelles Beispiel, wie die Öffentlich-Rechtlichen ihrem Informationsauftrag nachkommen. Tatort Tageschau. Zu sehen ist Geroge Bush, wie er sich zu dem erfolgreichem Militärschlag gegen die beiden Saddam-Brüder äußert. Zufällig hört man den Original Ton: "Saddam Hussein's sons were responsible for torture." (Saddam Hussein's Söhne waren verantwortlich für Folter) Das ZDF übersetzte wie folgt: "Saddam Hussein's Söhne haben die irakische Bevölkerung erpreßt." Ein dickes Dankeschön an das ZDF für diese genaue Informationsübertragung. Wie schön ist es doch, wenn staatlich beauftrage Jounalisten uns mit Eigeninterprätationen konsequent von der Wirklichkeit abschotten! Und wir dafür auch noch Geld bezahlen "dürfen".

Zitat

Unbestritten sind oben zitierte Aussagen Mumpitz und schlechter Journalismus. Nur leider sehe ich auf den "anderen" Sendern eben genau diesen Journalismus ständig.

Pawnee, bitte Beispiele bringen! Meine obigen Beispiele sind nicht mutwillig herausgepickte Perlen, sondern sind das, was mir in letzter Zeit als besonders unangenehm aufgefallen ist. Und das waren "zufällig" staatliche Sender.