Dass er keine PMs senden kann, liegt daran, dass das auch über IRC geht.
Hat er die IRC ports freigeschaltet?
113-TCP (Der IdentServer für IRC)
6667-TCP (IRC)
Wenn es weiterhin nicht gehen sollte, soll er eine irc.log im Programmverzeichnis erstellen, den Fehler wiederholen und die log Datei mit der debug.log an xaomat ///a.t\\\\gmx.de schicken
Xao