ich bin kein insider, aber ich höre halt schon seit ~13 jahren sehr gerne fast alles was in diese richtung geht. und natürlich kann man das alles unterscheiden, wie man auch metal, hip hop, rock etc. alles weitr unterscheiden kann.
wenn ich von jemandem, von dem ich NICHT vermute, dass er sich gut auskennt, höre, das er von techno spricht, dann meint diese person wahrscheinlich alle dazugehörigen stile, als überbereich.
ich selber könnte zwar nicht allgemein definieren was techno ist, aber die einteilung von jens entspricht etwa dem was ich auch denke.
ansonsten bin ich eher auf der hardstyle-seite, was aber z.b. nicht verwechselt werden darf mit hardcore^^
deswegen hör ich einfach techno (oder trance) für die meisten hierdrin