DXTool schaltet afaik die Grafikkartenunterstützung aus, das ist eine eher suboptimale Problemlösung. Der bessere Ansatz wäre der auch von floppy erwähnte
Userpatch, der die 8 Bit Darstellung ("256 Farben"), die von Grafikkarten mittlerweile mehr schlecht als recht emuliert wird durch eine 32 Bit Darstellung ersetz, die von den Grafikkarten besser unterstützt wird. Der UP lässt sich auch kompatibel zu 1.0c installieren, dabei muss man Shift (oder war es Strg? :S) beim Klicken auf "Install" gedrückt halten.