Sie sind nicht angemeldet.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: MastersForum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
26.05.2007, 20:43
Zitat
DE -> FR -> Automatisch übersetzter Text (mit Google):
Hallo. was ist der Kauf, den es jetzt für diesen Punkt bewertet?, Welcher Firmawille Sie, wie die Lieferung wann Mond? Vielen Dank
Hallo. qu'est l'achat qu'il évalue maintenant pour ce point ? Quelle volonté d'entreprise lui, comme la livraison quand lune ? Merci beaucoup
DE -> EN -> Automatisch übersetzter Text (mit Google):
Hallo. was ist der Kauf, den es jetzt für diesen Punkt bewertet?, Welcher Firmawille Sie, wie die Lieferung wann Mond? Vielen Dank
Hello. what is the purchase, which it evaluates now for this point? , Which company will it, how the supply when moon? Thank you
26.05.2007, 21:44
Original von NanoX
Die Person konnte anscheinend die eigene Sprache nicht richtig, die sie in die automatische Übersetzungsmaschiene eingegeben hat.
Das mit dem Mond macht einfach keinen Sinn^^
DE -> FR -> Automatisch übersetzter Text (mit Google):
Hallo. was ist der Kauf, den es jetzt für diesen Punkt bewertet?, Welcher Firmawille Sie, wie die Lieferung wann Mond? Vielen Dank
Hallo. qu'est l'achat qu'il évalue maintenant pour ce point ? Quelle volonté d'entreprise lui, comme la livraison quand lune ? Merci beaucoup
DE -> EN -> Automatisch übersetzter Text (mit Google):
Hallo. was ist der Kauf, den es jetzt für diesen Punkt bewertet?, Welcher Firmawille Sie, wie die Lieferung wann Mond? Vielen Dank
Hello. what is the purchase, which it evaluates now for this point? , Which company will it, how the supply when moon? Thank you
27.05.2007, 18:46
Original von Le_Smou
Hallo. was ist der Kauf, den es jetzt für diesen Punkt bewertet?, Welcher Firmawille Sie, wie die Lieferung wann Mond? Vielen Dank
